通力獲得 STX France 的合約，為新一代郵輪安裝配備

2015 年 4 月 24 日通力公司新聞稿

電梯和電扶梯產業的全球領導品牌通力已獲得 STX France 的合約，為新一代 MSC Vista 級郵輪 MSC Meraviglia 安裝設備。

通力將為郵輪供應 39 座電梯及電扶梯。這艘郵輪於法國聖納澤爾 (Saint Nazaire) 造船廠建造，16.7 萬註冊總噸 (GRT) 的郵輪長 315 公尺寬 43 公尺，可載運 5,700 名乘客及 1,500 名工作人員。船上的娛樂設施包括欣賞表演的全景交誼廳、遊樂園、水上樂園，以及長廊內部的雙層甲板。MSC Meraviglia 不會產生廢水排放，船身及推進系統也將最佳化，達到更出色的能源效率。這艘新的 MSC 旗艦級郵輪預計於 2017 年完工。

通力為 MSC Meraviglia 提供的人流解決方案，包括 17 座 KONE MiniSpace(TM) 客梯、2 座 KONE MiniSpace(TM) 景觀電梯、13 座 KONE MonoSpace® 服務梯、4 座電扶梯、2 座 KONE Motala 2000 平台供行動不便人員使用，以及 1 座運送食物餐具升降機。其他通力解決方案包括 KONE E-Link 監控系統，協助提升服務性，達到最高的高效節能效果。電梯的高階設計特色包括義大利大理石地面。

通力海洋業務主管 Ari Winter 表示：「通力很榮幸能夠參與開發這艘新一代環保郵輪，並持續與 STX France 合作。」

這份訂單是在 2015 年第一季確定預約。

先前通力公司的新聞稿，可前往 www.kone.com/press 瀏覽，其中包括：
2015 年 1 月 22 日：通力連續贏得第四筆綠洲級郵輪訂單
2013 年 9 月 20 日：通力要為連續第三艘綠洲級豪華郵輪設置節能人流解決方案
2007 年 10 月 4 日：通力海上電梯業務持續成功發展
2006 年 9 月 15 日：通力為全球最大的載客郵輪供應電梯

如需進一步資訊，請聯繫：
通力公司外部公關總監 Liisa Kivelä，電話：+358 204 75 4330，media@kone.com

關於通力 通力是電梯和電扶梯產業的全球領導品牌之一。通力的目標是提供最佳的 People Flow® 體驗，透過開發及提供解決方案，讓人潮順暢、安全、舒適地移動，而不必在日益都市化環境的建築物中等候。通力提供領先業界的電梯、電扶梯、大樓自動門及整合式解決方案，期望加速大樓間和大樓內部的人流。通力的服務涵蓋建築的整個使用壽命期間，從設計階段到保養、維修及現代化解決方案，均包含在內。2014 年，通力年度淨銷售額達 73 億歐元，到年底時員工人數已逾 47,000 名。通力公司的 B 級股在芬蘭以 NASDAQ OMX Helsinki Ltd. 之名掛牌。
www.kone.com